マオリ語 Te Reo Māori

マオリ Māori

マタリキ(Matariki)って何?

今、ニュージーランドでは各地でマタリキのイベントが開催されています。毎年6月~7月にこの言葉をよく目にするようになるのですが、マタリキ(Matariki)って何だかご存知ですか? 昨年マオリ歴の新年―マタリキとプアンガ でマタリキの...
マオリ Māori

マオリ式のお葬式(タンギ)に参列する

私は今まで2回、マラエ(マオリ式集会所)でお葬式に参列させて頂いたことがあります。 マオリ語で お葬式のことを タンギハンガ (Tangihanga) または タンギ(Tangi) と言います。 ニュージーランドに長くお住いの...
マオリ Māori

マオリ神話 「始まり」と マオリの神様

みなさん、「神話」って好きですか?ご興味ありますか?私はまったく興味ありませんでした。マオリ文化を学ぶまでは。 私は初めてマオリ神話を聞いた時、なぜか親近感や懐かしさを感じました。 この感覚はどこから来...
マオリ Māori

マオリ語 色 Ngā Tae

マオリ語で色をなんていうか知ってますか? まず 色 は Tae タエ 又は Kara カラ と言います。 マオリ語の赤、黄色などの色の単語はニュージーランドにお住まいで、お子様がいらっしゃる方でしたら子供達が学校で習っ...
マオリ Māori

日本語に聞こえるマオリ語 ー 擬音・擬態語っぽい単語(後編)

マオリ語を聞いていると、日本語っぽいマオリ語に出会います。違う言語ですから、日本語っぽいですが意味は違います。しかし、興味深いことに近い時もあるんです。そんな気になった単語達の一部を五十音順にご紹介します。今回は擬音・擬態語っぽい単語の後...
マオリ Māori

日本語に聞こえるマオリ語 ー 擬音・擬態語っぽい単語(前編)

マオリ語を聞いていると、日本語っぽいマオリ語に出会います。違う言語ですから、日本語っぽいですが意味は違います。しかし、興味深いことに近い時もあるんです。そんな気になった単語達の一部を五十音順にご紹介します。今回は擬音・擬態語っぽい単語の前...
コロナウイルス

2019年度マオリ語コース修了!卒業式に出席

*この投稿は卒業式の後に執筆を開始したのですが日に日に状況が変わり、投稿する機会を完全に見失ってしまいました。約一カ月前のことなので違和感があるかもしれませんがご了承ください。 ご報告が遅くなりましたが、昨年末に無事にマオリ語/文化...
コロナウイルス

【コロナウイルス】ニュージーランド・オークランドの状況-ロックダウン 14日目~17日目

<4月8日>ロックダウン14日目―やっと折り返し ロックダウンから2週間が経ちました。 少しだけ雨が降りましたが、本当にちょっとだけでした。天気がいいのは嬉しいです。でも、ずーっとまともな雨が降っていません。NZ Herald...
マオリ Māori

日本人の私がマオリ文化を扱うことについて

今日はちょっと真剣なお話。 ここしばらくブログを上げてませんでした。マオリ語/文化クラスも終わりに近づき、ノースランドへマラエ宿泊の旅へ行ったり、アセスメント、仕事、ボランティア活動などで余裕がありませんでした。。。 ...
マオリ Māori

マオリの挨拶 ホンギのやり方とコツ

マオリ式の鼻と鼻を合わせる挨拶、それをHongi(ホンギ)と言います。 普段ハグとかしない日本人にとってはちょっとドキドキしちゃいますよね。 ホンギはマオリ神話が起源です。 森の守り神タネ・マフタが赤土で女性を模り、鼻か...
タイトルとURLをコピーしました